меньше нервов - больше кофе:) ©
Что я вам могу сказать - с одной стороны, я немного успокоилась, авторы действительно решили, наконец-то, что зритель у них все же не простой и начали исправляться. Не скажу, что это уровень начала первого сезона, но очень и очень неплохо, во всяком случае, мне не было скучно, как в последних сериях первого.



Замечательная часть мистики с Уолтом, напоминает, конечно, "Звонок", но смотрелось очень эффектно, и великолепно сыграно Мэгги Грейс.



Локк - ох и переживала я, куда они с ним повернут. Как по мне, стало все же лучше, чем было, хоть его фанатизм и фатализм никуда не делся, но все же это уже не тот уровень полусумасшедшего конца сезона.



Немного смазали с Херли, вернее, практически полностью смазали, я ожидала больше развития в этом направлении.



Присутствовала некоторая сюжетная предсказуемость - в принципе, то, что парень со стадиона, оказался на острове, меня совершенно не удивило. Двойна параллель прошла - человек науки Джек дважды столкнулся с людьми веры - Дезмондом и Локком, и оба раза проиграл им, между прочим, то есть вера выигрывает у науки. Плюс я была полностью уверена, что Кейт обязательно полезет в бункер с Локком, чтобы она и не полезла!



Хиты серии - первая сцена с внутреним убранством бункера, просто класс (кстати, для меня это свидетельство сразу двум теориям - они в психушке и они все же на материке, но посмотрим, куда все вырулит) и Мэттью Фокс в парике, мне это сразу напомнило времена "Нас пятеро"



Утопала делать русские субтитры.




Комментарии
26.09.2005 в 20:32

хочу спасти мир!
Русских субтитров уже куча 0_0



Серия была супер) А Джек такой смешной с длинными волосами *_* ня.

Лок все так же с бешеными глазками) Я в него верю)
26.09.2005 в 21:30

меньше нервов - больше кофе:) ©
Frakira, к первой серии второго уже сделали??:)) Если да, то я не буду мучиться:)
27.09.2005 в 08:53

хочу спасти мир!
Geroneja

Сделали) Не страдай)))



Конечно местами кривой перевод, но легче поправить чужое, чем мучаться заново. У мя щас приходы инетные, никакого коннекта, а потом приду домой, скину ссылку. *)
27.09.2005 в 12:29

меньше нервов - больше кофе:) ©
Frakira, ууу, буду ждать:)) Я свой почти закончила, интересно будет сравнить:))
28.09.2005 в 15:46

меньше нервов - больше кофе:) ©
Frakira, огромное спасибо:)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail