Сценарий: Анжела Амато
Режиссер: Кристофер Чалек

Тут уже народ следующую смотрит, а я только до четвертой добралась. Не знаю, эта вещь меня завораживает, я просто не могу оторваться и все, смотрю, смотрю и не хочу, чтобы серия заканчивалась. Казалось бы, банальная история - в переулке нашли труп женщины, очередная Sally in the Alley, только эта Салли попала в руки Лидии, которая хочет докопаться до всего. Сквозь призму дела, мелкие детали ее собственной жизни - тяжелый разрыв, будущий переезд матери в Париж, недоверие ко всем мужчинам на ее пути, еще веселее у Рассела - похоже, он таки влюбился в сестру жертвы из прошлой серии. Наконец-то начали развивать детектива Моретта - его сестра - это его дочь, многодетный папаша. И вообще не показывали Бена и Купера. В этом городе действительно страшно жить. В центре все красиво и цивильно, а вот в южном округе совершенно другая история, очень страшная и очень жестокая.