Сценарий: Скотт Розенбаум
Режиссер: Норман Бакли
У мистера Бартовски-Карлмайкла жизнь спокойной быть не может, тем более в свете последних событий - папа непонятно где в Фалкроме, вытаскивать его надо срочно, а значит надо допросить известного нам агента - Джил. Конечно же, из плана почти ничего не вышло, зато мы познакомились с семейством Джил, побывали на вечеринке в честь псевдопомолвки Чака и Джил и даже увидели Кейси и Сару в роли парочки, правда, всего секунд на 30, но дело было! Джил в процессе Чак отпустил на все 4 стороны, а самого Чака генерал приказала посадить под суровую охрану под землей. Тут-то они с Сарой и слиняли, чувствую, следующие две серии будут резво бегать.
А в этом время в Buy More происходят страшные события - Эммет всех обвел вокруг пальца, включая Моргана, и выжил Большого Майка с работы, а вину за это повесил снова-таки на Моргана, который теперь разве что не главный враг народа. То ли еще будет!