Сценарий: Элай Этти, Томас Л. Моран
Режиссер: Мэттью Пенн
А теперь прошу мне популярно изложить, что это такое было в финале? То есть, в качестве глюка - я понимаю, но у каждого глюка в "Хаусе" есть своя подоплека, а вообще довольно странная, даже в чем-то посттравматическая серия. Итак, Камерон приносит Хаусу дело и сама же в это дело влазит, довольно интересный пацент - защитник окружающей среды, который от нее же и пострадал, жаль его жену, кстати. Только вот ради дела и лечения у Хауса Камерон отказываетс яот романтического уик-энда с Чейзом, который как раз надумал попросить ее руки. Самое смешное, что рассказывает она об этом Хаусу, и Кадди в процессе задает замечательные вопросы. Уилсон пытается как-то вывести Хауса из его прибитого после смерти Катнера состояния, когда ему кажется, что он потерял свое знаменитое хаусовское шестое чувство. Но финал... Хью Лори за роялем, кстати, великолепен!