Сценарий: Роб Улин
Режиссер: Скотт Эллис
Великие люди из нашего знаменитого рекламного агентства в Чикаго продолжают работать над рекламной кампанией энергетического напитка и охотиться на новый контракт - рекламу пива. Случайно Коннер и Мейсон встречают бывшего арт-директора Коннера - глубоко неудачника, которого сам Коннер и бросил 7 лет назад, но теперь его замучила совесть и он решил помочь парню: наняли его, приставили к Саре, только вот толку от этого мало - то, что он готовил как лейаутсы, можно выбрасывать сразу, зато с Гектором все сложилось отлично. Кстати, Том и Гектор - это вообще пара года номер два, сразу же после Коннера и Мейсона. И да, отношения копирайтера и арт-директора действительно напоминают брак, как ни крути!
Но главная истерика этой серии - золотая рыбка, которую приволок Мейсон домой, а потом оставил в офисе, у меня сразу начались ассоциативные ряды с "Западным крылом") Кстати, дочка у него - точно классический подросток, и наконец-то показали сына, я думала уже, что до конца сезона мы его не увидим. Финальный кадр с Коннером очень настораживающий, грядет что-то странное!