Без лишщних слов)
Спайкфид
Серия 10-я, сонливая. Всю серию Ангелочку снились сны разнообразного содержания, в которых то и дело фигурировал Спайк в разнообразных вариациях *тут я, конечно же, вспомнила последний пост WtP и его издевательство на тему знаменитого «Oh God, no! Please, no!», но углубляться не буду, так как не в этом суть*. По ходу пьесы буду стараться держать в курсе снов нашего Голубя *(с) Лой* Белоперого *(с) Натали*, но интересует в этом вопросе нас далеко не он Серия написана абсолютно новым сценаристом (правда, в это я очень сильно сомневаюсь, слишком много скрытых спойлеров, как на нового человека) и снята *барабанная дробь* мистером Дэвида Бореаназом. Откровенно говоря, я думала, что будет хуже, так что была приятно удивлена, особенно таким отношением к собственному герою, правда, с крупными планами он чуток перестарался, но уж простим на первый раз. *и не надо так на меня смотреть, да, я сказала: «Простим!»* Но что-то я очень много вещаю не по теме, а потому, как говаривал Эндрю, за мной, о, уважаемый читатель *что я вообще несу?*
Пролог
Изрядно побитый Ангел стонет на полу. Вокруг темно и как-то сыро, Ангел отплевывается кровью, общая картина напоминает театральную сцену в спектакле с маленьким бюджетом, но весьма талантливым режиссером. Камера отъезжает, и внезапно начинаешь понимать, что мы снова в восьмой серии, в той самой опере в Неваде. Ангел переворачивается и выдергивает кол из плеча *помните, Спайк решил, что распылять его – вредно для нервной системы? Потом лечи из-за всяких ноги в зубной поликлинике!* Музыка зловещая и переход на единственную освещенную точку – постамент с Чашей Вечных Страданий, к которому тут же подходит Спайк, свет падает со спины, видны очертания и белобрысая голова. Спайк берет Чашу и тут начинается дежа-вю, то бишь глюк Матрицы:
- Спайк… - стонет приподнявшись на полу Ангел и начинает грузить. – Спайк, подожди. Ты держишь в руках не приз, – Ангел тяжело дышит и нервно сглатывает *vampire, anyone?*, Спайк смотрит на Чашу. - Это не трофей. *мдя-м, история действительно в своем повторении отчаянно напоминает фарс – bored now!* Это бремя. Это прок…
- Бла-бла-бла! - Обрывает патетическую речь нашего Героя Спайк и поворачивает лицо к нему, держа одной рукой Чашу *Браво! Хочу себе в звуки на компьютер!*. - Кончай вещать, герой. Я выиграл, ты проиграл, и чтобы ты тут не говорил, этого уже ничто не изменит, - Спайк рассказывает успевшему только на новости спорта Ангелу программу «Время», выпуск за среду, месяца так два назад.
- Это не твоя судьба, а моя! – Ангел явно удивлен, что вышло не так, как он думал *нэ так сталося, як гадалося, Пэрсик, сиди тихо и не гавкай!*
- Все еще не можешь смириться? – Спайк полностью поворачивается к Ангелу и смотрит на него, левой рукой на ладони он держит Чашу, смотрит на Ангела со смесью легкой насмешки и сочувствия. - Это жалко, честное слово. Вся твоя жизнь была ложью. Все что ты сделал – спасенные жизни, мечты об искуплении – вся та боль, все в пустую, - Ангел чуть не плачет, крупный план, Спайк вещает за кадром, затем переход на него. - Потому что это *Спайк показывает взглядом на Чашу* никогда не предназначалось тебе *кстати, кажется Ангел у нас изначально help the helpless не потому что хотел получить за это награду или я уже ничего не понимаю?*. Cheers! – Спайк пьет из Чаши глубокими глотками. *как говорят у нас, в Украине – Будьмо, будьмо, будьмо, гэй! Далее, правда, идет на чистом русском: «Сам ты гей!», потом мордобой, но у нас мордобой уже был, так что вернемся к нашим баранам… тьфу, козликам!*
- Нет! – Ангел смотрит растерянно на Спайка, музыка меняется, замедленная съемка – Спайк медленно опускает Чашу, тяжело вздыхает, теперь он весь в свете, поза Христа *если честно, я уж подумала, что опять кто-то достал амулет, слишком сильные ассоциации*, Чаша с глухим стуком падает к его ногам, Ангел внимательно наблюдает, ловит каждое движение, Спайк тяжело дышит и смотрит вверх, руки все еще разведены, а Ангел начинает орать не своим голосом – его лицо горит красивым желтеньким пламенем и… тут он просыпается в холодном поту посреди своего огромного пустого кабинета! *эх, ну вот так всегда, облом подкрался незаметно – только я начала наслаждаться столь долгожданной картиной и здрасте! Тьфу!*
А пока Ангел переживает драму всей своей жизни «Кажется, не я – избранный!», в другой части этого шумного города, в стрип-баре за столиком развалился некто блондинистый, в черном плаще и со стаканчиком бурбона в руках. Спайк сидит за столиком около сцены, допивает бурбон и тянется в карман за деньгами для следующей порции, как перед ним уже ставят стаканчик – посмотрите, кто пришел! Прямо перед Спайком стоит Линдси МакДональд собственной персоной и широко улыбается. Кстати, если вы думаете, что это тот самый Линдси в костюме или даже Линдси в техасском прикиде, то вы глубоко ошибаетесь – новый Линдси больше похож на «детей цветов», сам он с сережкой в ухе и не длинными, но уже достаточно отросшими волосами, на нем джинсы и розовая рубашка на выпуск.
- Хм, ага, спасибо… но ты совсем не в моем вкусе, Мэри *а еще говорят, что это я QaF обсмотрелась, как там с линией Линдси/Спайк, фики уже пишутся?*, - Спайк внимательно смотрит на Лиднси, а тот, в свою очередь, с улыбкой знающего человека рассматривает Спайка. - Так что будь хорошей девочкой и отвали, - Спайк отставляет стакан, музыка такая громкая, что не знаю, как они там друг друга слышат, Линдси не двигается с места. - Чего вытаращился? – Спайка явно все это достало.
- Такой парень, как ты, теряет время в какой-то занюханной забегаловке со стриптизом, - пока Линдси говорит абсолютно спокойным голосом, Спайк очень внимательно на него смотрит, явно теряя терпение. - Такое впечатление, что кто-то потерялся *get lost – это к Пэрсику, dear*.
- Да ты что, серьезно? Смешная штука, но я вроде бы в курсе того, где нахожусь, - Спайк картинно удивляется *местечко, должна признаться, таки да далеко не элитное, но вполне в стиле*. - Заведение называется «Ветка мяты» *мдя-м, святая амброзия, ей Ведон!*, - Спайк указывает на вывеску за сценой и продолжает рассказывать, - а приму-балерину зовут Солнце, так что я практически уверен, что это ее ненастоящее имя.
- Ты знаешь, - утомился от этих разговоров Линдси. - Нам действительно надо поговорить.
- Ты знаешь? – вздохнул Спайк. - Думаю, что не стоит, - Линдси МакДональд явно его достал и Спайкуша решил, что пора отчаливать, но предварительно он встал и подошел к Линдси, чтобы уже сразу расставить все точки над тире. - Не знаю, чем ты торгуешь, но лучше бы ты катился со своей лавочкой куда-нибудь в другое место, если не хочешь неприятностей на свою голову, - Спайк развернулся и двинулся к двери.
- Эй, Спайк… - окликнул его Линдси, не двигаясь с места, белобрысая голова обернулась на свое имя. - Что-нибудь интересное по почте получал недавно? – после этого заявления совершенно другая музыка – музыка начала серии – перекрыла музыку стрип-бара, а Спайк очень напряженно и раздраженно посмотрел на Линдси.
- Кровавый ад, кто ты? – воскликнул он. Линдси МакДональд абсолютно спокойно сел на стул за столиком Спайка, забросил ногу на ногу и молвил:
- Твой новый лучший друг *вот не люблю я такие фразы, ничем хорошим это не заканчивается!*.
На чем пролог, перехватив дыхание у публики, и завершился.
Первый акт.
Акт первый начинается там, где закончился пролог – в стрип-баре «Ветка мяты», Линдси за столиком, пьет из им же поставленного на стол стакана *хорошая задумка – сам принес, сам пью!*, Спайк в три четверти оборота напряженно смотрит на него.
- Ты?! – удивленно восклицает Спайк. - Ты утверждаешь, что ты повинен в моем возвращении? Ты прислал коробку с той штукенцией от призрачности? – Спайк подходит к столику и становится над Линдси, у которого такой спокойный видок, что даже я обзавидовалась!
- И? - *ага, парень явно ждал, что клиент догадается сам*
- Амулет, - Спайк внимательно смотрит на Линдси *опять амулет! Отдайте его мне, спрячу, чтобы глаза не мозолил*, Линдси делает утвердительный знак, насколько мне известно, в штатах его называют «Бинго!». - Ты прислала его в «Вольфрам и Харт» *кто-кто, а Линдси их почтовый адрес знает, интересно, а в Л.А. на Главпочтамте такие же «любезные» девушки, как и у нас?*
- Эй, ну не могли же мы оставить твой дух плененным в пузырьке на дне Адской Пасти, правда? – улыбается ему Линдси. *так вот где был его дух? Какое хорошее место для героев!*
- И кто такие эти «мы»? – Спайк очень напряженно смотрит, яркий контраст с абсолютно спокойным МакДональдом.
- Да ладно тебе, Спайк, - голос такой, будто так и хочется сказать: «Чувак, ну ты ж не идиот *и не Ангел, добавила бы я!*, должен был бы уже догадаться!». - Ты уже должен был бы знать, что в тебе заинтересована куча народа. Можно сказать, сильно заинтересованы… - не успевает Линдси поднять стакан, как Спайк выбивает его у него из руки и скручивает руку с татуировками, а это, между прочим, если я не ошибаюсь, та самая рука, кисть которой и рубанул когда-то Линдси Ангелок.
- Хватит говорить загадками, гомик, - Спайк явно разозлился, но все еще не в гневе. - Я хочу знать кто… - Спайк проворачивает руку Линдси, тот слегка морщится от боли, - или что ты, и скручу ли я тебе предплечье до того, как ты ответишь. *ох, Спайк, этой руке уже точно ничто не грозит, Ангел тут побывал раньше*
- Зови меня Дойл, - смотрит на него Линдси *а вот это поворот!! Ну не могли они несчастного Дойла оставить в покое? И это уже точно похоже на фарс, если сейчас Линдси начнет рассказывать Спайку его печальную историю в трех частях с порнографическими картинками, то прошу меня вывести из зала, дабы избежать эксцессов!* - И это не то, чего хочу я, а то, чего хочешь ты, - «Дойл» явно уверен в себе, впрочем, чего уж тут удивляться – это же человек, который побил Ангела бейсбольной битой! Спайк отпускает руку Линдси и внимательно смотрит на него, традиционно склонив голову набок. - Ты получил свою жизнь назад, - Спайк молчит. - Что ты будешь делать теперь?
И резкий переход на Уэса, который вещает о том, что им с Ганном следует и не следует делать со злым магом. Есть два плана, а они никак не решатся. А тут еще и CEO их любимый, как он сам сказал, right here, in the dark тоже ничего не понимает, а слушать про «серую зону» между Добром и Злом не хочет, достало! Да и выглядит он как-то… Хм, перехмурствовал, бедняжка, пора на свежий воздух! И снова к Линдси и Спайку.
- Я услышал достаточно, - Спайк направился уже к другому выходу, но тут и спокойный Линдси-Дойл встал со стула.
- Ты даже не хочешь узнать, почему вернулся в Л.А.? – Спайк не останавливается, так что Линдси двинулся за ним, говоря на ходу. - Ты ненавидишь этот город. Должна же быть причина, правильно?
- Ты слишком много говоришь, как на того, кто еще ничего не рассказал, - Спайк не оборачивается *болтун – находка для врага, правда, смотря для какого*.
- У тебя есть предназначение, судьба, - Линдси схватил Спайка за плечо *что тут скажешь – это он зря, последний, кто так сделал, до сих пор залечивает раны*. Спайк схватил Линдси, впечатал в стену, левая рука на шее нашего нового Дойла – ну все, товарищи баффоголики, он его достал!
- Как та, которая должна была быть на дне той штуки с Вечным Ничто? – Спайк продолжает сдавливать шею Линдси, голос очень раздражен.
- Что? – шепчет Линдси и тут же получает еще один удар головой об стену *мдя-м, интересно, у них там в Америке у всех такие черепа прочные или только у тех, кто связан с ВиХ?* - Ух…
- Ты же так хорошо меня знаешь, - рассказывает Спайк, - так что должен был бы знать, что я становлюсь очень жестоким *голос напряжен, шею сдавливает еще больше, глаза показывают, как он зол – ух, в зобу дыхание сперло, чтоб так играть, надо точно быть Марстерсом!*, когда мной пытаются манипулировать, - Линдси уже почти задохнулся, Спайк держит его, лица на уровне друг друга. - Это ты послал нас с Ангелом на эту дикую дурацкую охоту.
- Я ничего не знаю, - стонет Линдси *ага, уже, расскажешь кому-то другому, мы-то в курсе дела!*, Спайк отпускает его, Линдси раздраженно отходит ближе к двери. - Я только делаю то, что они мне велят.
- Они? – спрашивает Спайк *вот-вот, who the bloody hell are they, mate?*
- Они! – Линдси кричит и показывает жестом наверх *можно подумать, что сразу все стало понятно, мы ж не в «Бабах-ведьмах», в смысле в «Зачарованных»!* - Вот те! Вернули тебя, - Линдси уже не так спокоен, зато Спайк очень даже. - Послушай, я просто парень. Я никто. Бродяга, - сбивающимся голосом рассказывает очень раздраженный Линдси. - Я решал свои проблемы, и вот однажды… Бах! – он делает жест «сейчас порву всех на месте, даже вампиров с душой, если попадутся». - У меня начались видения, - Линдси показывает на свою голову *хорошо, что у виска не покрутил, а то у меня уже такое чувство, что я схожу с ума*
- Видения? – Спайку как всегда никто ничего про этот город не рассказал.
- Ага, похожи на картинки в мозгу, но болезненные картинки, - рассказывает Линдси, Спайк смотрит на него, сдвинув брови. - Будто ешь мороженное очень быстро *какое знакомое чувство, в сериале «Шаг за шагом» был один кадр, так только этим и занимался!*. Начинаешь видеть людей в беде, - Линдси все еще потирает грудь, под рубашкой, которая при другом освещении вовсе не розовая, видно его татуировки, - которым нужен чемпион.
- Эй, ты возишься не с тем вампиром, - Спайк явно удивлен *и он таки не считает себя чемпионом!*. - Это дело Ангела.
- Ангел уже не в деле, - уверенно говорит Линдси-Дойл *хорошая заявочка, я, конечно, давно уже об этом знаю, но чтобы об этом говорили вслух – это новость!*. - Хорошо? Он работает на другую сторону. Никто не помогает людям, которые действительно в беде, - *да, они там в ВиХ занимаются чем угодно, только не help the helpless*.
- И что, я должен подпрыгивать каждый раз, когда у тебя видение о ком-то в страшной опасности? – Спайк явно недоволен такой картиной.
- А почему ты думаешь, мы об этом говорим? – загадочно улыбается Линдси *ням-ням, вот тут он смотрится шикарно!*. - У меня было видение как раз перед тем, как я пришел сюда, - Спайк саркастично смотрит на него. - Ты не должен мне верить, но если девушка умрет сегодня, а ты даже не двинешь пальцем *Линдси МакДональд, тебе бы в проповедники, кого угодно убедишь!*, то спроси себя, сможешь ли ты с этим жить *или в политики – блестящая была бы карьера, даже менеджера по ПиАру нанимать не надо, лучше возьми в команду Харм!»*? – Спайк напряженно размышляет.
И переход на истерично орущую девушку. Девушка нервно убегает от вампира, который, конечно же, прижимает ее к стенке и уже собирается кусать – классика!! – да тут слышит голос за спиной:
- Вечер добрый, - Спайк выруливает из темноты, оценивая ситуацию *я – черный плащ!*.
- Исчезни! – вампир оборачивается на голос, не отпуская девушку.
- Да уже исчез, если послушать некоторых, - Спайк спокойной походкой подходит ближе, руки на поясе у ремня, плащ развивается за ним. *oh, my hero!*
- Чего? – вампир оборачивается к жертве.
- Помогите! – стонет девушка *нет, он тут просто мимо проходил, дай, думаю, с коллегой пообщаюсь!*
- Не думаю, что ты меня расслышал, - вампир снова оборачивается к Спайку, тот останавливается и смотрит на него, вампир отпихивает девушку к мусорному баку. - Вали отсюда!
- Не могу, - Спайк абсолютно спокоен *ох, вот бы некоторым такую выдержку!*.
- Ты только что сотворил самую большую глупость в жизни… - вампир подходит ближе и тут же совершенно неожиданно получает в челюсть, затем влетает в ближайшее деревянное строение, Спайк подхватывает его и насаживает на ближайшую палку *ну вот и нарвался, голубок, не в том месте и не в то время решил ты девушку укусить!*. Спайка всего пеплом и обсыпало, он с отвращением обтрушивается *представляю себе, чихать же, наверное, хочется страшно*.
- Спасибо! Спасибо! – девушка в шоке поднимается и смотрит на Спайка. - Оно собиралось убить меня!
- Ну, а чего еще ты ожидала? – раздраженно рассматривает ее Спайк. - Шастаешь в одиночестве в этом районе? Я уж почти было решил и сам тебя пристукнуть, полоумная ты! – продолжает он *действительно, нашла место, где прогуляться, pet!*
- Что?! – девушка, кажется, в шоке, наверное, думала, что это ее белобрысый рыцарь в черном плаще и что он тут же предложит ей руку, сердце и виллу в Беверли Хиллз. Мечтать не вредно, dear!
- Нет, ну действительно, какой даун будет ходить на таких каблуках по темным аллеям? – смотрит на ее ноги Спайк *я лично знаю пару таких кадров, но Спайк явно прав*. Два шага – и сломана твоя чертова нога.
- Я просто хочу попасть домой, - девушка продолжает не понимать, что происходит *ну так и котись колбаской!*.
- Так возьми такси, идиотка! – Спайк подталкивает ее к выходу их подворотни. - И пока будешь ждать, если незнакомец предложит тебе конфетку, то это еще не значит, что надо залазить к нему в грузовик! – кричит ей в след Спайкуша *какие мы заботливые, даем советы бедным дамочкам на каблуках* - Тупая корова, - Спайк разворачивается в сторону распыленного *да уж, точнее не скажешь!*.
- Теперь ты мне веришь? – а вверху, на втором этаже пожарной лестницы соседнего дома дежурит Линдси-Дойл МакДональд, он даже где-то курточку нашел. Спайк смотрит на него.
- Что, твоим видениям о жертвах? Я тебя прошу, - Спайк явно не верит и даже не пытается, - в этом городе даже чертов камень не бросишь, чтобы не попасть в какую-нибудь малышку в беде *да, я всегда говорила, хороший город – океан рядом – мутанты-акулы соответственно, пьяные кинозвезды, наркоманы, Ангелы всякие опять же!*, Линдси спускается и подходит к Спайку.
- Крепкий парень, да? – сходит с последней ступени и идет ближе, Спайк уже засунул руки в карманы плаща. - Хорошая работа, кстати, с этим вампиром, - показывает в сторону свежераспыленного, Спайк тоже смотрит туда.
- О да. Эпическое сражение! Мой лучший час! – саркастический голос говорит о многом.
- Ты только что спас девушке жизнь, - Линдси уже стоит рядом *Линд, ты перепутал опять вампиров – до этого доходит с первого раза!* - Это не повод для смеха *тут можно поспорить, конечно…*. И ты мог бы быть пообходительнее в следующий раз, - Спайк удивленно смотрит на Линдси, а тот пока показывает в ту сторону, куда направилась дама. - Почти довел ее до слез.
- В следующий раз? – удивлению Спайка нет придела *вот именно, какой, кровавый ад, следующий раз, нам что, нечем больше заняться? Хотя…*
- Ну, это зависит от тебя. Еще очень много народа в беде, - Линдси весьма серьезен.
- Новость дня, щеголек: в твоей помощи я не нуждаюсь, - Спайк подходит ближе, на лице такое же выражение, как когда он рассказывает Ангелу насколько ему плевать на мнение первого одушевленного, - спасал людей задолго до того, как ты объявился *могу дать свидетельские показания – не далее, как в 7-й серии спас мистера Чарльза Ганна, орла нашего чернокрылого*.
- Не так, - пожимает плечами Линдси, Спайк удивленного на него уставился *а ну-ка поясни-ка свою мыслю, приятель!* - Ты только что спас человека, в котором абсолютно незаинтересован. Это не тот Спайк, которого я знаю *так, так, так, это уже интересно – а откуда это ты его знаешь?*.
- О, правда? И что это за Спайк? – удивился не меньше нашего Спайк.
- Спайк, который делает все для себя, - рассказывает снова спокойный Линдси, - совершает хорошие поступки, чтобы впечатлить… женщину *сейчас я его от имени Б/С-шиппером посажу в тазик, кажется, не относилась бы я к нему так хорошо, как отношусь, давно бы так и сделала!*.
- Попридержал бы ты… - начал наступать на него Спайк *вот именно!*.
- Я просто говорю, - успокаивает его Линдси, Спайк все еще напряжен и раздражен. - Ты справился. Насколько я знаю, Ангел не спас девушку во время своей первой миссии *хм, что-то я не помню, но, кажется, спас… Или это спасение было до знакомства с Дойлом? Помню, помню – у нас всего 4 клиента и трое из них все еще живы!*.
- А Ангел тут причем? – удивляется Спайк *да уж причем, без него, как обычно, не обошлось*.
- Ну… не причем – задумался на мгновение псевдо Дойл. - Уже.
Да, Пэрсику не до этого – у него в кабинете продолжают ругаться Уэс и Ганн, причем Пуф выглядит просто отвратно – синяки под глазами, весь вспотел, даже мне его стало жалко, но ненадолго – он как раз надумал предложить порешить всех и сразу, тут-то я и опомнилась, собственно. Кстати, в кабинете нарисовалась Фред, и этот уверенный в себе коллектив отправил шефа на заслуженный покой… на пару дней… в пентхауз Кстати, как-то поздно они приметили, что что-то с Ангелочком не так… Наверху его тут же подхватывает Уэс, заявляет, что его, Ангела, присутствие здесь неуместно, а прибытие Спайка – весьма удачный случай и делает вещи намного проще. С этими словами Уэс достает кол и красивенько запускает его Ангелу в сердце *бальзам на мои раны!*, тот орет не своим голосом и… просыпается *какая жалость!* от очередного кошмара. Не знаю, каким бы русским словом обозначить это его состояние… В украинском это называется «марыты», в английском – dreaming, наверное, назовем это бредом, на чем, собственно, первый акт и закончим.