Сценарий: Дженнифер Корбетт
Режиссер: Пол МакКрейн
История развивается и на этот раз уже в дело вмешиваются личные отношения Кларка к зависимостям как раз в контексте его мамы, которой понадобилась крупная сумма денег. Убита богатая барышня, которая сама была наркоманкой, но потом отказалась от этого дела, открыла реабилитационный центр, всячески всем помогала, только вот муж ее оказался не таким стойким кадром. Раскалывали они его очень напряженно, причем здесь знания Кларка в этой области очень пригодились, и Оуэн поддержал его в процессе использования серых методов, хоть и отвернулся. Жаль МакКензи, чисто по-человечески, да, конечно, ей изначально не нужно было начинать этот роман с Арройо, но раз уже сложилось, как сложилось, нужно выкручиваться, а тут его жена просил встречи, а потом - научить ее стрелять, чтобы у них были общие интересы. Ох, до добра это все не доведет точно!