Сценарий: Кэрри Эрин
Режиссер: Такер Гейтс

И у истории появилось продолжение. Как и следовало ожидать, на горизонте появился старший сын Нормы, который приходится Норману сводным братом, и начал активно намекать на то, что покойный муж Нормы погиб не совсем естественно. Норма страшно недовольна присутствием сына, да и с Норманом у него далеко не лучшие отношения, учитывая то, что мама для Нормана - эталон, идеал и безоговорочный лидер. Странные у нее отношения с детьми, как ни крути. А тут еще и недалеко от мотеля авария с полуобгоревшим трупом, после чего выясняется с помощью одного из помощников шерифа Шелби, что говорит совсем не простой, а очень даже криминальный. В руках у заигрывающей с Норманом девушки оказывается тот самый найденным им блокнот, после чего она рассказывает историю о секс-рабынях из Китая и они отправляют на поиски могилы в лесу, а находят поле с коноплей - вот, чем заняты местные жители, хотя не думаю, что только этим. Короче говоря, и сын, и мать уже нашли себе проблемы на голову, пусть мама активно пытается социализироваться и ходить на свидания с Шелби, а Норман - вести обычную для подростка жизнь, вряд ли у них что-то из этого получится.
У Нормана уже появился, похоже, вкус к крови и маньячные наклонности - братца чуть топориком не покалечил, вот откуда все берется. И, похоже, будет ясно, откуда чучела, т.к. про них начали говорить. Эдипов комплекс у обоих сыновей Нормы, но проявляется совершенно по-разному и это действительно пугает.