Сценарий: Дэниэл Томпсон, Дэвид Гудмен
Режиссер: Гвинет Хордер-Пейтон
Еще одна тоскливая тоска и печальная печаль нашего городка. Конечно же, Крюк мыслил с двойным дном, потому пока Кора и Регина искали кинжал, он нашел свой крюк, приплыл в Нью-Йорк и проткнул отравленным крюком Румпеля, теперь спасти его может только магия, так что нужно срочно на том же корабле вернуть в Сторибрук. Кстати, выяснилось, что у Нила есть невеста, о драма, о мыльная опера! А в Сторибруке у Сноу день рождения, но она его не празднует, это еще и день смерти ее матери, которую когда-то отравила Кора, а потом пыталась под видом феи отравить помыслы самой Сноу, а все потому, что видела на троне исключительно свою дочь. В общем, Румпель рассказал, где его кинжал, Сноу и Чарминг его нашли - спрятать в часах, конечно, было тонко - но тут же сдали Коре и Регине, потому как сражаться с темными силами они у нас не умеют, наивность побеждает все равно, несмотря на преклонный возраст. Что будет дальше я уже думать боюсь, т.к. от них можно ждать всего!