Сценарий: Йен Бреннан
Режиссер: Эрик Штольц

Пока я собиралась с мыслями, уже и следующая серия успела выйти. Итак, Курт устроился на работу и его работодатель - сама Сара Джессика Паркер, вернее, ее весьма странный персонаж - дамочка-модельер, которую Курт просто боготворит. Наш мальчик быстро пошел по карьерной лестнице, а в это время в Огайо Блейн без него страдает и чувствует себя совершенно заброшенным. В чем-то так оно и есть - у Курта новая жизнь у Блейна - старая, так что он решает срочно записаться во все школьные клубы и принять участие в выборах - баллотируется против Брит. У нее в команде Арти, у него - Сэм, а уж какие были дебаты - со стриптизом! Конечно же, Блейн и Сэм выиграли, только вот Блейну от этого легче явно не стало. Мистер Шу тоже страдает - не знает, куда себя приткнуть, как придумать детям тему, в результате решает бороться за права всего, что связано с искусство и отчаливает из школы на пару месяцев под бурные аплодисменты Су. И, конечно же, мисс Берри - вроде бы и переодели, и она уже в Нью-Йорке не чувствует себя такой чужой, а проблемы с молодыми людьми остались. Рейчел решила приготовить Броуди ужин - да уж, кто бы подумал, что это романтическое предложение, что вы, что вы! И все шло очень хорошо, но тут на пороге, конечно же, нарисовался Финн, как без него!