Сценарий: Райан Мэрфи
Режиссер: Тим Хантер

И товарищи решили, что можно немного побанальничать и поэксплуатироватрьо слезовыжимательную тему, на этот раз с Сэмом - сначала все распространяли слухи о том, что с ним изменяет Финну Квинн и Блейну - Курт, а потом выяснилось, что их выселили из дому, живут они всей семьей в мотеле и народ дружно скидывается ему на одежду. Сама тема сплетен и желтой журналистики раскрыта отменно, все правда - стоит только о чем-то написать, как у народа тут же начинаются подозрения, которых ранее никогда не было, да и стоит чему-то быть напечатанным или сказанным, вернуть это тоже никогда не удастся. На фоне и линия Бритни - все же они должны прийти к тому, что Сантана признается всем и себе относительно ориентации, но пока это все очень и очень болезненно проходит, причем страдает в процессе Бритни. Пусть она звезд с неба не хватает, но это еще не дает повода так относиться к человеку. И мистер Шу и его мечта петь на Бродвее, которая, казалось, была совсем рядом - вернулась великая женщина Эйприл (не без участия Су и Тэрри), привлекла его, но, думаю, Шу все же остается верен себе и детям и никуда не денется, как бы не хотелось некоторым. Кстати, появление Тэрри в кадре весьма оживило процесс, побольше бы и почаще, а Су как-то была слишком добра, как для себя.