Сценарий: Брайан Янг
Режиссер: Лиз Фридландер
Ох уж эти вампирские страсти, не успели разобраться с одной проблемой, как нарисовалась другая. Вернее, продолжилась первая, но в новом витке. Елену, оказывается, сперли два вампира, которые хотели реабилитироваться перед некими старейшими товарищами - древними вампирами, Елена у нас то самое звено, которое нужно для снятия проклятия - оказывается, ее нужно принести в жертву. В общем, вампир старейший явился, навел шороху, а тут как раз братья Сальваторы подоспели, которые на поиски отправились, устроили потасовку, убили товарища вампира, только уж больно живучим он оказался, похоже, теперь будет страшно мстить. Пока они разбирались, у нас новая пара активно развивалась на фоне общей проблемы "Мы не такие, как все", похоже, Тайлер и Кэролайн друг друга нашли, что будет, когда Тайлер узнает, что они вообще, по идее, заклятые враги - вот, в чем вопрос, нашлись местные Ромео и Джульетта. Бонни и Джереми участвовали в поиске Елены, выяснилось, что Бонни не так уж легко все ее ведьминские штучки даются, а Джереми ею интересуется все больше и больше. Но лучшая сцена была, конечно, сначала между братьями Сальваторами с выяснениями отношения и извинениями Стефана и сцена у Елены в комнате с Деймоном и слезой, красивые все же глаза у Сомерхелдера, ничего не скажешь