Сценарий: Алан Болл
Режиссер: Энтони Хэмингуэй

Ох ты ж мать моя женщина! Нет, конечно, я все понимаю, но вцелом были в сезоне серии и посильнее этой. Впрочем, чего только не случилось - для начала Суки таки пошла и спасла Эрика, а затем и Рассела, а все потому, что ей привидились летающие тарелки - зовет к себе инопланетное прошлое, не иначе, сайлоны таки за ней прилетели. Эрику в процессе еще и Годдрик являлся, бедняга так уговаривал его простить Рассела, так уговаривал, но увы и ах. Пока они все коллективно страдали, прибежал Элсид, котоого срочно вызвал Эрик, и тоже начал застрадывать по Суки, чего и следовало ожидать. У Суки проснулись каукие-то садисткие наклонности и она с бешеным блеском в глазах спустила в умывальник останки расселовской несчастной любви Талбота, после чего Эрик и Билл красиво закатали Рассела в бетон. Билл было попытался туда же Эрика закатать, но ничего умного у него из этого не получилось. Впрочем, умом он у нас вообще никогда не отличался. Суки выгнала обоих к черту, а сама отправила на кладбище, где ее и нашли ее фейные родственники куда-то там забрали с собой. Пока она там бродила, Билл решил устроить потасовку с королевой. Кстати, выяснилось, что избиение Суки в первой серии он сам и подстроил, о Боже мой, какой ужас! Впрочем, ужас - это еще что, вон Лафайетт у нас - магический мальчик, а Хесус вообще оказался ведьмаком, будет теперь учить Лафайетта уму-разуму. Нашелся бы еще кто Джейсона поучил, а то он у нас тепер предводитель клана. А Сэм окончательно слетел с катушек и, похоже, таки подстрелил Томми. Тем же самым решила заняться мама Хойта - купила себе ружье и явно пошла войной на Джессику. Чует мое сердце, спокойно в этом городке не будет никогда!