Сценарий: Вейд МакИнтайр, Аарон Гинсбург
Режиссер: Джон Т. Кретчмер
Мало того, что серию снимал один из моих любимых режиссеров, так там еще и нарисовалась мама Лиз, у которой украли машину. Дэну, как известно, делать вечно ничего запланированного не хочется, так что убирать в комнате для вещественных доказательств выше его сил. Он прихватывает первый попавшийся автоматик там и оставляет его прямо на заднем дворе этой самой мамаши с украденной машиной. И все бы было ничего, если бы в процессе наши ребята не помешали крупной сделке по продаже оружия, не накрыли шайку, которая этим самым оружием торговала, не раскрыли дело 4-хлетней давности при участии трупа и при этом чуть не угробили мамашу, Лиз и разнесли половину дома. Впрочем, в последнем целиком и полностью виноват Дэн, но кто бы вообще сомневался!